Au milieu des dizaines d’enfants, des policiers tournent - on ne sait pas ce qu’ils cherchent exactement, ni combien ils sont. Au-dessus du bruit des enfants, plusieurs détonations : des tirs, au milieu des enfants.

Affolement, terreur des touts petits, inquiétude.

Ils ont été vus. Et ils ont laissé des traces : balles de flashball, on a les fragments. Au commissariat, où des habitants sont allés demander des explications, ils (les policiers) disent qu’ils ne sont pas au courant, que peut-être en réponse à des cailloux, ils ont peut-être été obligés de tirer. De toutes façons, nous on était au bureau, on peut pas vous dire.

La veille urbaine.