[rouge]MàJ : Les trois personnes ont été relaxées mardi 26 novembre.

Les faits en cause se sont produits le 26 octobre dernier, alors que ces
trois personnes se rendaient à la prison de Lyon-Corbas pour visiter un ami
détenu au sein de l’établissement. Il leur est reproché d’avoir porté, ce
jour-là, des T-shirts aux inscriptions « outrageantes ».

L’intégralité du texte du T-shirt qui a conduit ces militants à répondre
de faits d’outrage en justice était le suivant :

"LA MAISON D’ARRÊT DE LYON-CORBAS : pas d’activités,
un régime qui enferme le détenu 21 heures de la journée dans la cellule,
pas de conversation avec les responsables, la répression est l’unique
langue pénitentiaire. Abus de pouvoir, traite inhumaine, agressions...
EST CELUI DU CHEMIN POUR LA REINSERTION ?
Ce n’est pas assez de punition l’enfermement pénitentiaire ?
28 MORTS A LYON-CORBAS !!!
Chacun sa responsabilité...
ALAIN POMPIGNE TORTIONNAIRE ".

Pour les visiteurs mis en cause, leurs T-shirts ne visaient "en aucun
cas à nuire au directeur". Mais cherchaient à faire savoir les
conditions de détention au sein de la prison et à soutenir leur ami
incarcéré suite aux mauvais traitements dont ce dernier se plaint
d’avoir été victime par des personnels pénitentiaires début octobre.

Arrêtés par les gendarmes devant l’établissement et placés en garde en
vue, les trois visiteurs seront donc jugés pour outrage à personne
dépositaire de l’autorité publique ce lundi.

Au-delà de la dureté des mots employés, les poursuites pénales initiées par le directeur de la maison d’arrêt de Corbas posent une nouvelle fois la question de la
liberté d’expression en prison. Comment faire connaître à la société ce
qui se passe derrière les murs ? Comment s’exprimer sur la prison sans
risquer d’être poursuivi et condamné ?

Infos pratiques :
Coordination Rhône-Alpes de l’OIP
57 rue Sébastien Gryphe - 69007 Lyon
tél : 09 50 92 00 34