Après que nous ayons longtemps ignoré ce qui allait se passer pour Maja, il y a maintenant une nouvelle effrayante. Le parquet de Budapest a clos son enquête sur Maja et l’a mis.e en état d’accusation : ils requièrent quatorze ans d’emprisonnement, dans des conditions de détention particulièrement sévères. Il s’agit, comme déjà dans le cas de Tobi, condamné dans la même affaire, d’une sorte de deal, un « compromis » en échange d’un aveu. Maja peut accepter cette accusation et, en faisant des aveux, recevoir directement une peine de quatorze ans de prison. En cas de refus de sa part, Maja sera jugée à Budapest et dans ce cas il faudra s’attendre à ce que le parquet exige une peine de prison nettement plus lourde.

Nous sommes horrifié.es, carrément stupéfié.es par la peine requise et par la démarche de la Justice hongroise. Des telles propositions de deal sont là pour exercer une forte pression sur les inculpé.es et, au final, pour les briser. À un refus du deal, suivra une situation d’incertitude supplémentaire, un long procès qui durera des années, la poursuite de sa détention à l’isolement et la possibilité d’une peine encore plus lourde. Dès le début, il était clair que, en Hongrie, Maja et les autres accusé.es ne pouvaient pas s’attendre à un procès juste, indépendant et conforme à un État de droit. Avec une perspective de quatorze et peut-être de plus de vingt ans, nous ne pouvons que secouer la tête, stupéfié.es. À titre de comparaison : en Allemagne, quinze ans est la durée qu’on purge pour une condamnation à perpétuité. Quatorze ans sont plus de la moitié de l’age actuelle de Maja.

Le signal envoyé ainsi aux antifascistes qui sont en cavale [parce que recherché.es dans cette affaire ; NdAtt.] est clair : les répercussions sont catastrophiques. Le fait que l’élite politique allemande se défile et ignore cette situation ainsi que la démarche de la Justice continuent à les pousser dans l’illégalité, car une telle procédure et une telle peine sont non seulement disproportionnées, mais aussi complètement intolérables.

Nous sommes stupéfié.es et furieux.ses que, même maintenant, l’élite politique allemande ne fasse rien pour ordonner le retour de Maja en Allemagne.

Nous envoyons de l’amour et de la force à ceux/celles qui sont en cavale et en prison. Ramenons Maja ! Nous n’aurons pas de repos avant de t’avoir récupéré.e !