Vendredi au palais de justice, les deux jeunes de Bourg dont l’audience avait été reportée passaient en comparution immédiate ; l’ambiance était plus détendue en ce premier juin même si le président était le même que les 7 et 8 mai.

L’avocat a demandé la relaxe pour l’un et une peine de TIG pour celui qui a malheureusement reconnu avoir lancé une canette.

Relaxe pour le premier et un mois de prison avec sursis pour le second, plus 200 euros d’amende et 450 euros de dommages et de frais d’avocats pour les policiers (qui étaient absents).

Les deux, s’ils ont été arrêtés c’est parce qu’ils portaient des polos pas très favorables à Sarkozy. Ils ont vécus des conditions de garde à vue difficiles et dans la confusion ils se sont fait prélever leur code ADN.